?

Log in

Previous Entry | Next Entry

Когда в детстве я смотрела наш замечательный сериал про Шерлока Холмса, у меня один из самых любимых моментов был, когда Рина Зеленая, миссис Хадсон, подперев голову, говорит Холмсу: "Ну где же справедливость? Прекрасная жена досталась Ватсону, все лавры и слава достались инспектору Лестрейду, а что остается Вам?" Холмс многозначительно и невозмутимо курит трубку и величественно молчит. Конец серии.

Comments

aunt_millicent
Jun. 23rd, 2014 11:40 am (UTC)
Это и называется советская цензура, вырезали самое главное:

"- Мне? - сказал Холмс. - А мне - ампула с кокаином.
И он протянул свою узкую белую руку к несессеру".
so_far_from
Jun. 23rd, 2014 11:45 am (UTC)
Да здравствует советская цензура!

Profile

so_far_from
so_far_from

Latest Month

September 2014
S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    
Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner